Comptes rendus CIRRAS

Nos activités


Tartuffe de Molière : de la tradition à la modernité sur les planches espagnoles, par Rafael Ruiz Alvarez

Tartuffe de Molière : de la tradition à la modernité sur les planches espagnoles, par Rafael Ruiz Alvarez.    Il y a longtemps que je voulais transposer à la scène mes expériences sur Molière et sur sa pièce Tartuffe. J’avais déjà abordé les traductions de ce texte en Espagne, publiant […]


Un apprentissage et une pratique du “Topeng”, théâtre dansé et masqué à Bali, par Frédéric Tellier

  Le TOPENG, théâtre dansé et masqué de Bali : rencontre avec Frédéric Tellier PAR QUELS CHEMINS ? En tant qu’acteur ou danseur occidental, par quels chemins, parfois quels détours, par quelles rencontres arrive-t-on à la pratique du topeng, théâtre dansé et masqué qui appartient au répertoire des formes scéniques classiques […]


Théâtre en Algérie : du théâtre romain au théâtre algérien par M. Kali

  L’histoire du théâtre algérien telle qu’elle est rapportée par nombre d’ouvrages et de thèses est à réviser. Le copié-collé a sévi jusqu’au début des années 1990 en raison d’un prêt à penser ayant prévalu sur fond d’inaccessibilité des sources documentaires. Une approche pertinente de la question suggère de traiter […]


Les sentiments exprimés par la musique dans le théâtre Kathakali

Conférence de Michel Lestréhan à l’occasion de la Journée d’étude: “Musique et théâtre” au Théâtre du Soleil  Le kathakali est une des grandes traditions théâtrales d’Asie. Il s’est développé au 17ème siècle au Kerala, en Inde du Sud, où les formes de théâtre, de danses et de rituels sont particulièrement riches […]


Marc Goldberg présente deux Monologues singapouriens   Mise à jour récente !

   C’est peu dire qu’affirmer que le théâtre singapourien est mal connu en France. De même que les particularités culturelles et linguistiques de cette cité-état, de superficie dérisoire, mais connue dans le monde entier pour sa réussite économique exceptionnelle. Le travail de Marc Goldberg contribue à combler ce manque, en […]